【原文】　子謂顏淵曰、用之則行、舍之則蔵。唯我与爾有是夫。子路曰、子行三軍則誰与。子曰、暴虎馮河、死而無悔者、吾不与也。必也臨事而懼、好謀而成者也。＜子謂顏淵曰、用之則行、舍之則藏。唯我與爾有是夫。子路曰、子行三軍則誰與…

【原文】　子食於有喪者之側、未嘗飽也。子於是日哭、則不歌。 （子喪ある者の側に食すれば、未だ嘗て飽かざるなり。子是の日に於て哭すれば、則ち歌わず。）【読み下し文】　子（し）喪（も）ある者（もの）の側（かたわら）に食（しょ…

【原文】　子曰、不憤不啓。不悱不発。挙一隅、不以三隅反、則不復也。＜子曰、不憤不啓。不悱不發。擧一隅、不以三隅反、則不復也。＞ （子曰わく、憤せずんば啓せず。悱せずんば発せず。一隅を挙げて、三隅を以て反らざれば、則ち復せ…

【原文】　子曰、自行束修以上、吾未嘗無誨焉。＜子曰、自行束脩以上、吾未嘗無誨焉。＞ （子曰わく、束修を行うより以上は、吾未だ嘗て誨うること無くんばあらず。）【読み下し文】　子（し）曰（のたま）わく、束修（そくしゅう）を行…

【原文】　子曰、志於道、拠於徳、依於仁、游於芸。＜子曰、志於道、據於德、依於仁、游於藝。＞ （子曰わく、道に志し、徳に拠り、仁に依り、芸に游ぶ。）【読み下し文】　子（し）曰（のたま）わく、道（みち）に志（こころざ）し、徳…

【原文】　子曰、甚矣、吾衰也。久矣、吾不復夢見周公。 （子曰わく、甚しきかな、吾が衰えたるや。久しきかな、吾復夢に周公を見ず。）【読み下し文】　子（し）曰（のたま）わく、甚（はなはだ）しきかな、吾（わ）が衰（おとろ）えた…

【原文】　子之燕居、申申如也、夭夭如也。 （子の燕居するや、申申如たり、夭夭如たり。）【読み下し文】　子（し）の燕居（えんきょ）するや、申申如（しんしんじょ）たり、夭夭如（ようようじょ）たり。 【解釈】 子之燕居、申申如…

【原文】　子曰、德之不修、学之不講、聞義不能徙、不善不能改、是吾憂也。＜子曰、德之不脩、學之不講、聞義不能徙、不善不能改、是吾憂也。＞ （子曰わく、德の修まらざる、学の講せざる、義を聞きて徙る能わざる、不善の改むる能わざ…

【原文】　子曰、黙而識之、学而不厭、誨人不倦。何有於我哉。＜子曰、默而識之、學而不厭、誨人不倦。何有於我哉。＞ （子曰わく、黙して之を識し、学びて厭わず、人を誨えて倦まず。何か我に有らんや。）【読み下し文】　子（し）曰（…

【原文】　子曰、述而不作。信而好古。窃比於我老彭。＜子曰、述而不作。信而好古。竊比於我老彭。＞ （子曰わく、述べて作らず。信じて古を好む。窃に我が老彭に比す。）【読み下し文】　子（し）曰（のたま）わく、述（の）べて作（つ…