【原文】　曾子曰、士不可以不弘毅。任重而道遠。仁以為己任、不亦重乎。死而後已、不亦遠乎。＜曾子曰、士不可以不弘毅。任重而道遠。仁以爲己任、不亦重乎。死而後已、不亦遠乎。＞ （曾子曰わく、士は以て弘毅ならざるべからず。任重…

【原文】　子曰、恭而無礼則労。慎而無礼則葸。勇而無礼則乱。直而無礼則絞。君子篤於親、則民興於仁。故舊不遺、則民不偷。＜子曰、恭而無禮則勞。愼而無禮則葸。勇而無禮則亂。直而無禮則絞。君子篤於親、則民興於仁。故舊不遺、則民不…

【原文】　子曰、若聖与仁、則吾豈敢。抑為之不厭、誨人不倦、則可謂云爾已矣。公西華曰、正唯、弟子不能学也。＜子曰、若聖與仁、則吾豈敢。抑爲之不厭、誨人不倦、則可謂云爾已矣。公西華曰、正唯、弟子不能學也。＞ （子曰わく、聖と…

【原文】　子曰、仁遠乎哉。我欲仁、斯仁至矣。 （子曰わく、仁遠からんや。我仁を欲すれば、斯に仁至る。）【読み下し文】　子（し）曰（のたま）わく、仁（じん）遠（とお）からんや。我（われ）仁（じん）を欲（ほっ）すれば、斯（こ…

【原文】　冉有曰、夫子為衛君乎。子貢曰、諾、吾将問之。入曰、伯夷叔斉、何人也。曰、古之賢人也。曰、怨乎。曰、求仁而得仁。又何怨。出曰、夫子不為也。＜冉有曰、夫子爲衞君乎。子貢曰、諾、吾將問之。入曰、伯夷叔齊、何人也。曰、…

【原文】　子曰、志於道、拠於徳、依於仁、游於芸。＜子曰、志於道、據於德、依於仁、游於藝。＞ （子曰わく、道に志し、徳に拠り、仁に依り、芸に游ぶ。）【読み下し文】　子（し）曰（のたま）わく、道（みち）に志（こころざ）し、徳…

【原文】　子貢曰、如有博施於民、而能済衆、何如。可謂仁乎。子曰、何事於仁。必也聖乎。堯舜其猶病諸。夫仁者、己欲立而立人、己欲達而達人。能近取譬。可謂仁之方也已。＜子貢曰、如有博施於民、而能濟衆、何如。可謂仁乎。子曰、何事…

【原文】　宰我問曰、仁者雖告之曰、井有仁焉、其従之也。子曰、何為其然也。君子可逝也、不可陥也。可欺也、不可罔也。＜宰我問曰、仁者雖告之曰、井有仁焉、其從之也。子曰、何爲其然也。君子可逝也、不可陥也。可欺也、不可罔也。＞ …

【原文】　子曰、知者楽水、仁者楽山。知者動、仁者静、知者楽、仁者寿。＜子曰、知者樂水、仁者樂山。知者動、仁者静、知者樂、仁者壽。＞ （子曰わく、知者は水を楽しみ、仁者は山を楽しむ。知者は動き、仁者は静かなり、知者は楽しみ…

【原文】　樊遅問知。子曰、務民之義、敬鬼神而遠之、可謂知矣。問仁、曰、仁者先難而後獲、可謂仁矣。 （樊遅知を問う。子曰わく、民の義を務め、鬼神を敬して之を遠ざく、知と謂うべし。仁を問う、曰わく、仁者は難きを先にして獲るこ…