【原文】　子張問曰、令尹子文、三仕為令尹、無喜色。三已之、無慍色。舊令尹之政、必以告新令尹。何如。子曰、忠矣。曰、仁矣乎。曰、未知、焉得仁。崔子弑斉君。陳文子有馬十乘、棄而違之。至於他邦、則曰、猶吾大夫崔子也。違之。至一…

【原文】　子曰、吾未見剛者。或対曰申棖。子曰、棖也慾。焉得剛。＜子曰、吾未見剛者。或對曰申棖。子曰、棖也慾。焉得剛。＞ （子曰わく、吾未だ剛なる者を見ず。或ひと対えて曰わく申棖と。子曰わく、棖や慾あり。焉んぞ剛なるを得ん…

【原文】　子曰、里仁為美。択不處仁、焉得知。＜子曰、里仁爲美。擇不處仁、焉得知。＞ （子曰わく、仁に里るを美と為す。択びて仁に處らずんば、焉んぞ知なるを得ん。）【読み下し文】　子（し）曰（のたま）わく、仁（じん）に里（お…

【原文】子曰、管仲之器小哉。或曰、管仲倹乎。曰、管氏有三帰、官事不攝、焉得倹。然則管仲知礼乎。曰、邦君樹塞門、管氏亦樹塞門、邦君為両君之好、有反坫、管氏亦有反坫。管氏而知礼、孰不知礼。＜子曰、管仲之器小哉。或曰、管仲儉乎…